Tjelles reiseblogg

Tjelles reiseblogg

Reisebloggen

...er opprettet med tanke på noen nært forestående reiser: Til Japan med hele familien i august 2008, til Cambridge to uker høsten 2008, og til Kina i påsken 2009.

Det er veldig kjekt med alle som legger inn en kommentar og på den måten viser at de har lest bloggen! Fortsett med det!

Mere bading og mere dyr...

JapanturPosted by Lars Sigurd Thu, August 14, 2008 20:58:28

Jeg har ikke nevnt at vi hadde en handledag på tirsdag, men det er jo heller ikke så interessant, kanskje...?

Jeg nevnte vel heller ikke at vi onsdag kveld, etter at Ingeborg hadde vært ute med sensei, møttes på SpaWorld i Osaka (klikk for å ta stedets egen hjemmeside i øyesyn) for igjen å la oss nedsenke i vann. Denne gangen av forskjellig slag: varmt vann og kaldt vann, gjørmevann, urtevann, salt vann, klorvann, fotbadevann, skulderplaskefoss osv osv. De som har vært der vet jo hva jeg snakker om, men de uinvidde må forsøke å se for seg en ganske stor bygning på 8 etasjer. I første etasje er det billettsalg og skoskap osv. I fjerde etasje må guttene gå av; nesten hele etasjen er reservert for dem med alle disse badene. Jentene tar heisen videre til 6. etasje som er nesten lik, bare med litt forskjellige dekor og tema osv. I 8. etasje er det badeland for alle med badebukse eller badedrakt, med sklier og fosser og annet moro. Heis går direkte fra 6. eller fra 4. og det er jo litt viktig at man tar riktig heis ned, slik at man unngår at menn kommer ned i dameetasjen og vise versa. Slik lager man skilt om det...Blog Image

Når man har badet alt det man behager og er gjennomtrukket, ikler man seg stedets egne kosedresser og går til 3. etasje, der man finner forskjellige resturanter. Der spiser man gjerne...Blog Image

Nok bading; i dag torsdag ble det igjen nærkontakt med dyr. Vi gjenopplevde Oji Dyrehage hvor vi har hatt mange kjekke turer oppgjennom årene.

Det ble som med mange gjenopplevelser: noen skuffelser, noen ting var ikke så bra som vi husket det, noen ting var borte, noen ting var kanskje blitt forandret til det verre eller til det bedre. Men alt i alt så var det jo kjekt å se, da, og forgruselig varmt! Jeg merker personlig at kroppen begynner å få nok av varmen og tempoet. Vi holder jo på med noe hver dag, og i morgen er det heldagsutflukt til USJ, og på lørdag vil Kristin til Kyoto...smiley Vi får se om jeg overlever...

  • Comments(1)//blogg.tjelle.org/#post14

Ingeborg og sensei

JapanturPosted by Lars Sigurd Wed, August 13, 2008 23:25:22
Ingeborgs piano-lærer (sensei) ville ha Ingeborg med på jentetur. Kristin ble også med, og gutta og Marie måtte greie seg selv så lenge. Men en venninde fra menigheten som også var med, sendte noen bilder til meg fra sushi-bar og departement-store, så da fikk jeg jo et lite innblikk:
Blog ImageBlog Image

  • Comments(2)//blogg.tjelle.org/#post13

Varm dag med dyr i Kobe

JapanturPosted by Lars Sigurd Mon, August 11, 2008 21:38:46

Hamada-san og Hosotani-san hentet oss i dag kl. 10 med hver sin bil for å ta oss med ut mot den nye flyplassen i Kobe. De hadde lyst å gjøre noe for oss og med oss, og de hadde hørt om et helt nytt sted med blomster og fugler. Vi var nok noe skeptiske til underholdningsverdien i blomster og fugler for tenåringer og unger, men skepsisen måtte vike for et nydelig sted med nærkontakt med eksotiske fugler.

Siden kjørte de oss til Suma helt vest i Kobe hvor vi hadde lyst til å gjenoppleve akvariet. Vi har hatt mange koselige turer opp gjennom årene hit, men vi fant ut at vi aldri har vært der i sommerferien. Makan til folk! Nåja, vi burde jo har forstått etterhvert at det er mye folk i Japan, men hvorfor må de være der vi er? smiley Men det var jo mange fisk også. Og delfiner og pingviner og så var det varmt...Blog ImageBlog Image

I morgen blir det bytur med litt mindre opplegg, etter ungenes ønske. Vi har jo ennå endel ting igjen som vi ønsker å oppleve, men litt fri innimellom må vi vel også kunne unne oss...

  • Comments(2)//blogg.tjelle.org/#post12

Minnerik avslutning

JapanturPosted by Lars Sigurd Sun, August 10, 2008 18:19:26

Oppholdet på Nojiri er over, og i skrivende stund sitter jeg på kirkekontoret i Rokko og småsvetter i kveldsluften. I dag søndag har vi reist milene fra Nojiri tilbake til Kobe. Det gikk greit og ganske raskt.

Men tilbake til Nojiri; jeg hadde bare lyst å fortelle om en flott avslutning på fjellferien vår. Vi dro sammen med familien Urstad til Tsubame, en liten landsby langt oppe i fjellsiden på Myoko-fjellet. Hele landsbyen er tuftet på utnyttelsen av en varm kilde, og små hospitser med egne bad ligger langs den knapt hundre meter lange gaten. Men litt over landsbyen, ti minutters gange innover i dalen finnes det samme kildevannet 'in natura'. Et lite utebasseng med melkehvitt svovelvann har vært misjonærenes spesielle Nojiri-opplevelse i mange år.

Her er det tradisjonelt nakenbading som gjelder, men blygheten har nådd også Tsubame i de Japanske alper, og nå er det stort sett menn som lar klærne falle og venter forgjeves på at også damene skal følge eksempelet. Når så to familier med utlendinger dukker opp og bassenget er omkranset av 10-15 nakne japanske menn, kan man si at det ble en noe spesiell stemning. Men damene "våre" møtte heldigvis forberedt og tok på seg anstendig badetøy. Det var bare vi mannfolk som gav oss nakenheten i vold. Deilig!Blog Image

Elva renner like ved, og som alltid måtte vi ha oss et forfriskende elvebad. En spesiell og morsom opplevelse som våre to familier nok vil holde på lenge!Blog Image

Etter Tsubame kjørte vi et lite stykke ned fjellsiden til Akakura, hvor vi igjen fant veien til et bad. Her hadde ungene vært før og visste å sette pris på "sklie-onsen". Du skulle tro vi hadde nok av bading etterhvert... smiley.

  • Comments(4)//blogg.tjelle.org/#post11

Hva gjør vi på Nojiri?

JapanturPosted by Lars Sigurd Fri, August 08, 2008 22:35:51

Bader, bader, leser bok, og så bader vi litt mer...Blog Image

For å få litt avveksling fra den evinnelige badingen smiley tar vi noen utflukter innimellom. En enkel handletur er jo spennende, eller vi har noen resturanter som vi pleier å besøke. Ruth Urstad og Kristin gikk rundt Nojiriko (ca 16 km) og kom tilbake dyvåte av svette og selvtilfredshet. Så tar vi en tur til en ofuro eller en rotemburo (en varm kilde ute i friluft).

Noen tradisjoner har jo utviklet seg, og et poeng for oss denne gangen er jo å gjenoppleve noen slike tradisjoner. Dermed måtte det bli tur til Togakushi, eller "bambuslandsbyen" på misjonærsk. Det er en landsby som livnærer seg av å lage ting av strå og bambus, pluss soba, en japansk nudel-type av bygg, litt hard og spesiell (les: deilig) i smaken.

  • Comments(1)//blogg.tjelle.org/#post10

Litt om NLA

JapanturPosted by Lars Sigurd Fri, August 08, 2008 22:19:40

Selve stedet Nojiri er kanskje verdt en liten forklaring; det er altså en hyttelandsby for utlendinger, opprettet i 1923 av noen misjonærer som gikk sammen om å opprette en spesiell stiftelse (etter hva jeg har hørt et det bare én tilsvarende i Japan, og organisasjonsformen ansees som utdatert) og kjøpe et stykke land ved innsjøen Nojiriko. Etterhvert har det blitt ca 200 hytter i rustikk standard, bebodd av amerikanere, skandinaver, og i nyere tid endel japanere og blandingsfamilier.

Nojiri Lake Association (NLA) har en mengde lover, regler og vedtekter om hvem som kan kjøpe hytter (bli medlemmer), hva man må gjøre som medlem og hvordan priser etc fastsettes. Kort fortalt har målsettingen vært å skape et naturnært, kristent feriemiljø for misjonærer i Japan.

Denne målsettingen er under angrep fra flere hold:
- antallet misjonærer og dermed mulige medlemmer er synkende.
- dette fører til økt innslag av andre medlemmer med ikke nødvendigvis like målsettinger
- kravene til bekvemmelighet og fasiliteter øker
- prisene øker (vanskeligere for misjonærer å bli medlemmer)
bare for å nevne noe.

For noen år siden da jeg selv var medlem og bodde her, ville jeg nok ikke sagt dette, men nå sier jeg at tiden er inne for NLA å revurdere sine målsettinger og åpne opp for en ny tid. Man må se virkeligheten i øynene. Det er ikke sikkert man må gi slipp på hele atmosfæren selv om man moderniser og slipper nye impulser inn. Men det er forståelig at man stritter imot, for det er virkelig en unik atmosfære og en naturperle som er vel verdt å bevare. Spørsmålet er hvordan man skal bevare det hele...Blog Image

Bildet er fra den tradisjonsrike "Talent night" og viser 80 år gamle Lardner Moore fremføre 'Old man river', som alltid...

  • Comments(0)//blogg.tjelle.org/#post9

6. august: Marie 9 år!

JapanturPosted by Lars Sigurd Wed, August 06, 2008 20:56:58

Gratulerer med dagen til vår minste jente som er blitt ganske så stor og greier seg godt i denne verden! Tradisjonen tro var det vekking med gaver på senga, men Marie hadde lyst på cornflakes sammen med oss, så dermed le det ikke skiver på senga sånn som vi pleier å gi. Bursdagsbarnet bestemmer!Blog Image

Hun fikk også bestemme hvor vi skulle spise middag, og det hadde vært klart for lenge siden: øretdammen, hvor vi alltid har pleid å gå mens vi har vært på Nojiri. Der fisker man selv ørreten sin, så får man gå i ofuro (japansk bad) mens personalet tilbereder, og så spiser man etterpå. Dessverre hadde "vårt" sted fra og med i dag (!) besøk av skoeelever og hadde derfor stengt for andre gjester! Kjempeuflaks! Men vi løste det med å gå til et annet "stamsted", Captain, som har spesialisert seg på pizza, blåbær og ostekake. Så ble det en god bursdag allikevel!

Så ble det hele avsluttet med skikkelig ofuru på hotell og filmfremvisning i auditoriet her på Nojiri. Og alle var enige om at ... smiley

  • Comments(1)//blogg.tjelle.org/#post8

Deilige dager på Nojiri

JapanturPosted by Lars Sigurd Wed, August 06, 2008 20:38:24

Vi er vel fremme etter en lang men koselig biltur fra Kobe til Nagano, nærmere bestemt Nojiriko, mange misjonærers hyttelandsby i Japan siden 1923. Hyttene er gamle og rustikke, komforten er så som så, og skitten og insektene er en del av opplevelsen. Men fremfor alt snakker vi om deilig, avkjølt Japansk fjelluft, bading i innsjøen og et internasjonalt miljø.Blog Image

Vi bor i Orlaug Fukuzawa's hytte, og hun hadde virkelig stått på for å gjøre klar til vi kom. Hun hadde ikke fått brukt hytta skikkelig på noen sesonger, og da går det som det må i et varmt, fuktig klima om sommeren og store snømengder om vinteren. Men på en uke hadde hun hatt storrengjøring, ryddet ut masse gammelt hun ikke ville ha lenger, og beiset og lakket så alt var helt "pika pika" (=skinnende). Takk, Orlaug! Jeg tenker også hyttens første eier Thomas P. Randulff vil nikke anerkjennende til desse bildene (ja ett er av leiebilen, altså...):

Allerede første dagen kjente jeg hvordan feriefølelsen virkelig la seg over meg. I Kobe bevarte vi den litt travle by-stilen, men her oppe går alt litt saktere og ting er ikke så nøye. Herlig!

  • Comments(2)//blogg.tjelle.org/#post7
« PreviousNext »